原告譚素芬、辛禹慧與被告辛?xí)r和、吳茂菊繼承、房屋確權(quán),財產(chǎn)分割糾紛一案
——重慶市彭水苗族土家族自治縣人民法院(2006-7-12)
原告譚素芬、辛禹慧與被告辛?xí)r和、吳茂菊繼承、房屋確權(quán),財產(chǎn)分割糾紛一案
重慶市彭水苗族土家族自治縣人民法院
民 事 判 決 書
(2005)彭法民初字第524號
原告譚素芬,女,生于1973年11月22日,漢族,重慶市彭水苗族土家族自治縣人,下崗工人,住(略)。
原告辛禹慧(譚素芬之女),生于1998年8月6日,漢族,重慶市彭水苗族土家族自治縣人,學(xué)生,住(略)。
法定代理人譚素芬(辛禹慧之母),身份如前。
委托代理人冉武,系重慶渝東律師事務(wù)所律師。
被告辛?xí)r和,男,生于1940年8月12日,漢族,重慶市涪陵區(qū)人,退休干部,住(略)。
被告吳茂菊,女,生于1942年8月28日,苗族,重慶市彭水苗族土家族自治縣人,退休干部,住址同上。
委托代理人王子蘭,系重慶市彭水縣援助律師事務(wù)所律師。
原告譚素芬、辛禹慧與被告辛?xí)r和、吳茂菊繼承、房屋確權(quán),財產(chǎn)分割糾紛一案,本院受理后依法由審判員阮益林擔(dān)任審判長,與審判員蔡照奇、趙亞雪組成合議庭,適用普通程序共同負責(zé)對案件的審判,公開開庭進行了審理。原告譚素芬,原告辛禹慧的法定代理人譚素芬及委托代理人冉武,被告辛?xí)r和、吳茂菊及其委托代理人王子蘭到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告譚素芬、辛禹慧訴稱,1997年10月17日原告譚素芬與辛勝結(jié)婚,婚后生育女兒辛禹慧,現(xiàn)已7歲。在婚姻關(guān)系存續(xù)期間所添置的共同財產(chǎn)有:彭水縣礦業(yè)公司職工宿舍樓3-1房屋一套,及有股金和存款等。2005年3月15日辛勝因患肝癌醫(yī)治無效死亡。辛勝在治療期間,其父辛?xí)r和在辛勝手中拿走房產(chǎn)證和存折。辛勝死亡后,又在彭水縣礦業(yè)公司領(lǐng)取撫恤金23760元、喪葬費4000元和一次性工資補貼6580元。辛勝在危難情況下立下口頭遺囑:“房子和股金由辛禹慧繼承”。但辛?xí)r和所領(lǐng)取的撫恤金及拿走的房產(chǎn)證和存款,經(jīng)多次協(xié)商仍不歸還原告。故向法院起訴,請求判令:1、原告辛禹慧享有房屋(價值3萬元)、股金3萬元,及對一次性工資補貼6580元等父母的夫妻共同財產(chǎn)50%的所有權(quán);2、原告辛禹慧享有撫恤費23760元的所有權(quán)和房屋、股金各50%的繼承權(quán);3、被告辛?xí)r和返還原告辛禹慧的房產(chǎn)證,并支付原告辛禹慧的撫恤費,所侵占的遺產(chǎn)用以分割;4、原告辛禹慧享有的撫恤費和繼承的遺產(chǎn)及其他財產(chǎn),均由原告譚素芬代為行使保管。
原告為證明其主張的事實,在舉證期限內(nèi)向本院提交了以下證據(jù):
1、結(jié)婚證。證明:原告譚素芬與辛勝于1997年10月17日結(jié)婚,系夫妻關(guān)系的事實。
2、常住人口登記卡。證明了二原告系母女關(guān)系。
3、全額集資建房協(xié)議、公證書、房屋所有權(quán)登記申請書。證明:烏江礦業(yè)公司3-1號房屋屬原告譚素芬與辛勝的夫妻共同財產(chǎn)。
4、烏江礦業(yè)公司出具的證明:截止2005年8月,辛勝在烏江礦業(yè)公司的股金31179.32元。
5、領(lǐng)條二張。證明:辛?xí)r和領(lǐng)取辛勝撫恤金、喪葬費和一次性工資補貼的事實。
6、辛勝的勞動手冊。證明:辛勝參加工作的時間是1989年4月。
7、原告譚素芬的陳述。證明:其與辛勝在夫妻關(guān)系存續(xù)期間的共同財產(chǎn)的情況及本案的相關(guān)事實。
8、證人周慶國、王云成的證言。證明:辛勝病重時曾立下口頭遺囑:“房屋和股份歸辛禹慧所有”。此遺囑只對辛勝所有的部分有效。
9、辛?xí)r和、吳茂菊的留言條。證明:二被告的侵權(quán)行為。
被告辛?xí)r和、吳茂菊辯稱,1、訴爭的房屋系二被告出資購買,而不是原告譚素芬與辛勝的夫妻共同財產(chǎn);2、原告譚素芬與被告辛?xí)r和以及公司全體股東已共同對股份3萬元和撫恤金23760元的歸屬、管理達成了一致意見,歸辛禹慧所有,由辛?xí)r和管理;3、6580元是一次性死亡救濟金而不是一次性工資補貼。故,不是原告譚素芬與被告辛勝的夫妻共同財產(chǎn),譚素芬無權(quán)享有50%的份額;4、辛勝將房屋3-1全部遺囑處分給辛禹慧所有的行為無效;5、辛勝死后用去安葬費29582元,而礦業(yè)公司給辛勝的安葬費卻只有4000元,對于超支的25582元,應(yīng)由原告譚素芬分擔(dān);6、原告譚素芬在辛勝死后在辛?xí)r和處領(lǐng)走18200元的銀行定期存單,應(yīng)用于彌補超支安葬費的差額。
被告為證明其辯解,在舉證期限內(nèi)向本院提交了以下證據(jù):
1、委托代理人對朱金華、周慶國、庹德常、辛力、譚興和的調(diào)查筆錄,及彭水縣煙草公司出具的《證明》。證明:集資建房的繳款人系被告辛?xí)r和,及集資自愿、不集資就沒有房的購房原則;房屋竣工后由辛勝之兄辛力、劉衛(wèi)明居住;辛勝與父母沒有分家的事實。
2、證人馬學(xué)慧“證實”、彭水縣烏江礦業(yè)公司出具的“證明”、《礦業(yè)公司工資發(fā)放表》。證明:辛勝的工資收入,及辛勝無力買房的事實。
3、《明細帳》。證明:被告辛?xí)r和經(jīng)手辛勝資金的收、支情況。
4、照片12張。證明:二被告與原告同住沒有分家的事實。
5、彭水縣礦業(yè)公司《章程》、彭礦司(1997)4號文件。證明:股金系辛勝工齡折算入股,集資建房的時間為97年7月1日,所以股金和房屋均系辛勝婚前財產(chǎn)。
6、《股東會議》。證明:辛勝病故后的安葬費、撫恤金及股金的領(lǐng)取與處分均經(jīng)股東會議、譚素芬簽名同意,應(yīng)由被告辛?xí)r和保管。
7、《收據(jù)》二張。證明:被告辛?xí)r和持有收據(jù),故系其分二次交納了集資建房款31500元,而不是原告夫婦所交納。
8、《保險合同》二份。證明:被告辛?xí)r和用自己和辛勝的資金給辛禹慧購買人身保險的事實。
9、證人辛力、辛建的“證實”。證明:礦業(yè)公司宿舍樓3-1的房屋系父母購買,并且所有權(quán)系父母的事實。
根據(jù)原告的申請,本院在彭水農(nóng)業(yè)銀行查詢的《查詢個人儲蓄存款函》(回執(zhí))。該回執(zhí)載明:2005年3月11日辛勝之嫂劉衛(wèi)明用本人和辛勝的身份證及密碼支取辛勝存款二筆,共計35700元(2004年10月6日存入20700元、2005年1月28日存入15000元)。
以上證據(jù)經(jīng)質(zhì)證,二被告對原告出示的證據(jù)1、2、3、4、5、6、8、9的真實性均不持異議,但對證據(jù)3、7、9所需證明事實的關(guān)聯(lián)性持異議。原告對二被告出示的證據(jù)1、2、4、5、6、7、8的真實性不持異議,但認為,與所需證明的事實缺乏關(guān)聯(lián)性;另對二被告出示的證據(jù)3、9的真實性、關(guān)聯(lián)性及效力均持異議;對證據(jù)6的合法性持異議,認為侵犯了原告辛禹慧的合法權(quán)利。雙方對本院查詢的《查詢個人儲蓄存款函》(回執(zhí))均無異議。
本院根據(jù)原、被告舉證、質(zhì)證及當(dāng)事人陳述,對本案事實認定如下:
2005年3月15日原告譚素芬之夫辛勝病故,病危時口頭遺囑:縣礦業(yè)公司職工宿舍3-1號房屋和公司股份歸女兒辛禹慧所有。2005年3月16日辛勝所在單位縣礦業(yè)公司召開公司股東會議,決議1、喪葬費4000元包干使用;2、一次性救濟金6580元;3、撫恤金按2004年渝勞社辦發(fā)(102)號文件最低工資標(biāo)準(zhǔn)330元的50%計算至辛禹慧18周歲止;辛禹慧繼承其父辛勝股金及撫恤金并由辛?xí)r和管理。原告譚素芬,被告辛?xí)r和、吳茂菊及辛力(二被告之子)均在該決議中簽名。
1989年辛勝與水泥廠簽定勞動合同,1997年7月1日辛勝所在單位縣礦業(yè)公司集資建房,1997年10月17日原告譚素芬與辛勝結(jié)婚,婚后與辛勝父母同住礦業(yè)公司老宿舍,1998年8月26日生育女兒辛禹慧。1997年7月24日辛?xí)r和以辛勝的名義向礦業(yè)公司交納了集資建房款6500元,1997年12月26日辛勝與單位礦業(yè)公司簽定了《全額集資建房協(xié)議書》,1998年2月20日辛?xí)r和以辛勝的名義又向礦業(yè)公司交納了集資建房款25000元,1999年3月24日以辛勝名義辦理了礦業(yè)公司宿舍樓3-1的房屋產(chǎn)權(quán)證,之后由辛勝之兄辛力居住至2002年,期間原告夫婦仍與二被告同住礦業(yè)公司老宿舍。2002年辛力從涉案房屋搬出以后,原告夫婦與二被告同時進入該房屋居住。2005年二被告另購有新房,將主要生活用具遷入新居縣武裝部職工宿舍樓,原居住的房內(nèi)仍留有部分生活用品。2005年9月原告譚素芬將房屋鎖更換,引起糾紛。
2005年3月16日辛?xí)r和領(lǐng)取撫恤金23760元;喪葬費、救濟金10580元; 2005年3月11日被告辛?xí)r和、吳茂菊兒媳劉衛(wèi)明持辛勝和本人身份證及密碼在縣農(nóng)業(yè)銀行北門營業(yè)所支取了戶名為辛勝的存款二筆,共計35700元(2004年10月6日存入20700元,2005年1月28日存入15000元),之后劉衛(wèi)明將該款交被告辛?xí)r和保管;辛勝生前直接交辛?xí)r和的存折金額7000元;退辛勝的保險金1000元;股金分紅9312元。共計87352元。
另查明,辛勝生命垂?陬^遺囑:礦業(yè)公司宿舍樓3-1的房屋由辛禹慧繼承時,有所在單位職工周慶國、王云成、豆紹敏在場。
審理中,二被告提供證據(jù)并認為,辛勝病重治療期間,辛?xí)r和支付醫(yī)療費用等8864.60元(其中到重慶治病的住宿、生活費625元,檢查費360元無發(fā)票)。辛勝病故后支付安葬費29582元(買地、棺材、包墳等13265元;花圈、火炮、煙等生活開支16317元,其中4050元無發(fā)票和收據(jù));做拜臺支付500元;2005年3月-2006年4月辛禹慧生活、教育、醫(yī)藥費開支2696.70元;為辛禹慧購買人壽保險二份計60000元(2005年3月14日50000元,2005年8月30日10000元)。以上共計支出101643.30元。而原告對被告所列的費用支出持異議,認為安葬費中有立碑、包墳、安葬生活等22396.50元用途不合理。另外安葬費已按各自的人情數(shù)分攤;辛勝到重慶的醫(yī)療、生活費、檢查費1872.60屬不合理開支;辛禹慧高鈣片、中西藥130.70不合理。并堅持保管為辛禹慧購買的保險合同。
本院認為:房屋以登記確認其所有權(quán)。本案訴爭房屋,即礦業(yè)公司宿舍樓3-1號的房屋產(chǎn)權(quán)證登記的所有權(quán)人系辛勝,該房系辛勝所在單位集資建房而獲取購房的資格,辦理房屋登記時已與原告譚素芬結(jié)婚,該財產(chǎn)在無特別約定的情況下應(yīng)屬原告譚素芬與辛勝的夫妻共同財產(chǎn),而辛勝只能處分與原告譚素芬夫妻共同財產(chǎn)中自己的份額即50%,其余50%屬原告譚素芬所有。所以,辛勝病中口頭遺囑處分房屋的行為,部份有效,部份無效。即辛勝口頭遺囑處分房屋屬于自己的50%由女兒辛禹慧繼承,是在生命垂危的情況下,且有兩人以上的見證人在場,因而有效;辛勝處分屬原告譚素芬50%的部分無效。辛勝死亡后,原告譚素芬對礦業(yè)公司宿舍樓3-1房屋,也就是本案訴爭的房屋享有與辛勝夫妻共同財產(chǎn)50%的份額;原告辛禹慧按辛勝口頭遺囑享有50%的繼承份額。對于訴爭房屋的出資問題,被告辛?xí)r和持有收條,且有周慶國、朱金華、庹德常證言,說明二被告出資購房的事實客觀、真實,對此屬于原告譚素芬、辛勝購房所欠二被告的共同債務(wù),F(xiàn)辛勝病故,原告譚素芬作為共同債務(wù)人負有對二被告所欠出資購房款31500元中50%,即15750元的償還義務(wù);原告辛禹慧繼承了50%的房屋份額,即負有15750元的償還義務(wù)。根據(jù)彭水礦業(yè)公司股東會決議,其中有由辛禹慧繼承其父辛勝股金及撫恤金并由辛?xí)r和管理的內(nèi)容,原告譚素芬,被告辛?xí)r和、吳茂菊及長子辛力均在該決議上簽名,可知系當(dāng)事人真實意思的表示,但當(dāng)時原告辛禹慧不滿7歲,根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第十二條第二款的規(guī)定,其是無民事行為能力人,由他的法定代理人原告譚素芬簽名代理民事活動合法,又符合公司法關(guān)于轉(zhuǎn)讓股金的法定程序,故《股東會議》決議有效,股金仍應(yīng)由被告辛?xí)r和代原告辛禹慧保管。被告辛?xí)r和經(jīng)手保管的現(xiàn)金共計為87352元,支出的費用中有辛勝病重治療期間辛?xí)r和支付醫(yī)療等費用8864.60元,雖然到重慶治病的住宿、生活費625元,檢查費360元無發(fā)票,但客觀事實存在,應(yīng)予認可。辛勝病故后支付安葬費30082元,其中買地、棺材、包墳、做拜臺元等13765元,有8105元原告譚素芬持異議;花圈、火炮、煙等生活開支16317元中,有14291.50元原告譚素芬持異議。本院認為,喪葬費國家有指導(dǎo)標(biāo)準(zhǔn)并從提倡文明、節(jié)約辦喪事出發(fā),原告譚素芬提出的異議均成立,故支出的30082元中只能認定7685.50元。2005年3月-2006年4月辛禹慧生活、教育、醫(yī)藥費2696.70元,屬于正常開支,應(yīng)當(dāng)認可。被告辛?xí)r和為辛禹慧購買人壽保險二次共60000元,購買時雖未征求原告譚素芬的意見,但訴訟中原告譚素芬堅持要求保管該保險合同,應(yīng)視為其對被告辛?xí)r和為辛禹慧購買的保險合同的追認,作為原告辛禹慧的法定代理人,有權(quán)兼有義務(wù)代為妥善管護辛禹慧的財產(chǎn)權(quán)益,故保險合同應(yīng)交由原告譚素芬保管,前述認定辛?xí)r和共計支出為79246.80元,從其保管的現(xiàn)金總額減扣后的余額為8105.20元,此余數(shù)雖遠小于原告辛禹慧的撫恤費金額,但原告辛禹慧享有的保險合同利益卻遠大于缺差的撫恤費利益,為了保證原告辛禹慧的健康成長,將此8105.20元作為撫恤費處理更為妥當(dāng)。故,不屬辛勝的遺產(chǎn),應(yīng)由被告辛?xí)r和、吳茂菊支付給原告辛禹慧。撫恤費雖協(xié)議約定由被告辛?xí)r和代管,但原告辛禹慧在父親故去之后隨母親生活,而原告譚素芬現(xiàn)無相對的固定收入,為保障原告辛禹慧的正常生活,此8105.20元由原告譚素芬代管既于法不悖,也于理相通。原告的其他主張缺乏充分的事實依據(jù)和法律依據(jù),本院不予支持。據(jù)此,根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第十二條第二款、第十六條第一款、第七十二條、第七十五條第一款、第七十六條、第八十四條、第一百零八條,《中華人民共和國繼承法》第五條、第十六條第二款、第二十六條第一款,《中華人民共和國婚姻法》第二十三條、第二十四條、第四十一條,《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條的規(guī)定,判決如下:
一、彭水縣礦業(yè)公司宿舍樓3-1號的房屋一套,原告譚素芬、辛禹慧各享有50%的所有權(quán)份額,在本判決生效后30日內(nèi)被告辛?xí)r和、吳茂菊應(yīng)將該房的房產(chǎn)證交由原告譚素芬、辛禹慧持有。
二、由原告譚素芬還付被告辛?xí)r和、吳茂菊的購房出資款15750元;原告辛禹慧還付被告辛?xí)r和、吳茂菊的購房出資款15750元,限本判決生效后30日內(nèi)付清。
三、被告辛?xí)r和、吳茂菊經(jīng)手的因辛勝病故后的撫恤費8105.20元,在本判決生效后30日內(nèi)向原告辛禹慧支付,在原告辛禹慧未成年前由原告譚素芬代管。
四、被告辛?xí)r和在本判決生效后30日內(nèi),將為原告辛禹慧購買的人壽保險合同二份(60000元),交付給原告譚素芬保管。
五、股金屬原告辛禹慧所有,由被告辛?xí)r和代管。
本案案件受理費3220元,其他訴訟費1850元,共計5070元。由原告譚素芬、辛禹慧負擔(dān)2500元,被告辛?xí)r和、吳茂菊負擔(dān)2570元。
如不服本判決,可在本判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于重慶市第四中級人民法院。
審 判 長 阮益林
審 判 員 蔡照奇
審 判 員 趙亞雪
二00六年七月十二日
書 記 員 艾華英
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認為內(nèi)容涉及個人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:

我們將在一個工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================